Votre partenaire de confiance à Fribourg

Obtenez 20% de remise sur votre première commande !

Passez votre première commande chez Fri-Trans et bénéficiez d'une réduction de 20 %, offre à durée limitée

Chez Fri-Trans, nous ne traduisons pas seulement des mots – nous transmettons des messages, des intentions, et surtout, de la confiance. Que vous soyez une entreprise ambitieuse, un cabinet juridique ou un particulier, nos services linguistiques s’adaptent à vos exigences avec rigueur… et finesse. Découvrez notre gamme de prestations – pensées pour un monde multilingue, et conçues pour vous démarquer.

Services de Traduction Professionnelle

Votre Passerelle Linguistique en Suisse Romande 🇨🇭

Traduction humaine – qualité, nuance, impact

Ce que c'est :
Une traduction réalisée à 100% par nos linguistes professionnels, experts natifs dans leur langue cible et spécialisés par domaine (juridique, marketing, technique, etc.).

Pourquoi l’adopter ?

• Fidélité absolue à votre message grâce à une réelle compréhension des nuances culturelles.

• Style fluide et naturel – vos textes sonnent justes, comme s'ils avaient été rédigés dans la langue cible.

• Relecture et contrôle qualité intégrés, assurant cohérence, terminologie précise et excellence stylistique.

Idéal pour : les communications sensibles, les contrats, les contenus marketing ou tout texte stratégique où le mot juste fait toute la différence.

Traduction Assistée par IA :

vitesse optimisée, qualité assurée

• Vous êtes donneur d’ordre et cherchez à optimiser vos coûts de traduction grâce à des outils de traduction automatique intelligents ?

• Vous avez vu des tarifs très bas proposés sur l'Internet… mais qu’en est-il de la qualité ?

• Vous ne savez pas si vos documents sont bien adaptés à la traduction automatique ?

• Vous avez de gros volumes à traiter dans l’urgence ?

Chaque document est unique. C’est pourquoi nous l’évaluons individuellement afin de vous proposer un tarif juste, compétitif et entièrement transparent.

Avec plus de 13 ans d’expérience dans l’exploitation de la traduction automatique et de l’intelligence artificielle, Fri-Trans vous guide vers la solution la plus efficace, quel que soit le type de contenu à traduire.

Traduction Assistée par Ordinateur (TAO) :

l’avantage technologique

• Une gestion intelligente de votre terminologie.

• Nous créons et enrichissons des bases terminologiques sur mesure (termbases), adaptées à votre secteur, à votre jargon métier, à vos préférences stylistiques.

• Résultat : vos termes clés sont toujours traduits avec justesse, sans approximation.

Confidentialité : infrastructure sécurisée

La protection de vos données et la confidentialité de vos documents constituent nos priorités absolues. Par conséquent, nous proposons les services suivants :

• Signature d'accords de non-divulgation (NDA).

• Chiffrement de bout en bout de tous les documents transmis, tant en interne qu'en externe.

• Conformité totale à la législation suisse sur la protection des données.

Des traductions d’une excellente qualité, toujours dans les délais convenus. Nous apprécions particulièrement ses réflexions et propositions concernant les traductions de la terminologie spécifique à notre domaine.

Sérieux, réactif et d’une grande ponctualité dans les délais fixés. Nous sommes tres satisfaits de la collaboration mise en place...

Loïc B, AB - Lille

★★★★★

★★★★★

Susanne O, HEP - Fribourg

Localisation

Fribourg

1700 - Fribourg, CH

Heures d'ouverture

Lundi :

Mardi :

Mercredi :

Jeudi :

Vendredi :

Sam. / Dim. :

09:00 - 18:00

09:00 - 18:00

09:00 - 18:00

09:00 - 18:00

09:00 - 18:00

Fermé

Av. du Midi